19 de set. de 2022

Confira a mensagem dos autores de Dark Wing no volume 3 do mangá

O volume 3 do mangá Saint Seiya: Meiouiden Dark Wing foi lançado oficialmente no Japão e os autores da obra, Kenji Saito e Shinsu Ueda, deixaram mensagens para os fãs no final do compilado. Confira abaixo:

Dark Wing volume 3

Kenji Saito (Roteirista)


Quando estou escrevendo uma história, eu quero explorar mais os vários personagens! Quero mostrar a todos eles! Estou sempre nervoso sobre como os personagens vão crescer na batalha. É bom ver como eles crescem em batalha, mas como passam seu tempo quando não estão lutando?

Os vislumbres disto estão representados nos desenhos na introdução, portanto não posso deixar de imaginar ainda mais. Pode ser bom ter um episódio tranquilo de vez em quando, mas quero que Shoichiro-kun e seus amigos dêem o melhor de si porque as coisas vão ficar cada vez mais intensas daqui para frente.

Shusu Ueda (Desenhista)


Recentemente, sinto como se estivesse me acostumando a desenhar Eito.
Eu gosto de desenhá-lo. Finalmente, o confronto fatídico! O próximo volume se seguirá... Aguarde o resto da história~!


Uma das curiosidades deste volume é que a mangaká Shiori Teshirogi, autora de Saint Seiya: The Lost Canvas, é listada como colaboradora na parte do desenho. No primeiro volume Shinsu Ueda havia agradecido à Shiori pelo seu apoio contínuo, já no segundo volume Ueda contou que Shiori ajudou no desenho de algumas cenas envolvendo Cavaleiros de Ouro.

Sumários Dark Wing 3

O volume possui 208 páginas e compila do capítulo 11 ao capítulo 17 que foram inicialmente publicados na revista Champion RED. De extra, está edição trouxe as fichas técnicas dos personagens Soichiro de Wyvern, Soijiro de GêmeosYoruhime Tsukishima (Pandora) e Cattleya Mikagami (Deusa Athena).

Fonte: Dark Wing vol. 3

Apoio na tradução: Os Cavaleiros do Zodíaco -Saint Seiya no Vk



Agora estamos no Twitter


Conheça nossas páginas no Facebook



Nenhum comentário:

Postar um comentário